The new PoetrySky is out, with two poems by Mi Jialu 米家路 in translations he & I did together. Here are a few lines:

An Empire autumn
Tin-can wastage
People still thirsty
Towering black smoke
Rolling up a GDP-grey sky

帝国的秋日
易拉罐废弃
人民依然焦渴
高耸入云的黑烟席
卷GDP沉灰的天空

Click on the image above to read more.