{"id":4611,"date":"2019-07-08T20:30:04","date_gmt":"2019-07-08T12:30:04","guid":{"rendered":"http:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=4611"},"modified":"2019-07-08T20:16:29","modified_gmt":"2019-07-08T12:16:29","slug":"tiananmen-thirty-years-on-feature-at-cha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=4611","title":{"rendered":"\u201cTiananmen Thirty Years On\u201d feature at Cha"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
\u201cTiananmen Thirty Years On\u201d at <\/a>Cha<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Announcing the June\/July issue of Cha: An Asian Literary Journal<\/a>, the \u201cTiananmen Thirty Years On\u201d feature, edited by Tammy Lai-Ming Ho and Lucas Klein, along with a special feature of poems by and in mourning of Meng Lang \u5b5f\u6d6a.<\/p>\n\n\n\n

The following CONTRIBUTORS have generously allowed us to showcase their work:<\/p>\n\n\n\n

\u2740 REMEMBRANCES
Tammy Lai-Ming Ho, Gregory Lee, Ding Zilin (translated by Kevin Carrico), Andr\u00e9a Worden, Shuyu Kong (with translations of poems by Colin Hawes), Ai Li Ke, Anna Wang, and Sara Tung<\/p>\n\n\n\n

\u2740 POETRY
Bei Dao (translated by Eliot Weinberger), Duo Duo (translated by Lucas Klein), Liu Xiaobo (translated by Ming Di), Xi Chuan (translated by Lucas Klein), Yang Lian (translated by Brian Holton), Xi Xi (translated by Jennifer Feeley), Meng Lang (translated by Anne Henochowicz), Lin Zhao (translated by Chris Song), Liu Waitong (translated by Lucas Klein), Chan Lai Kuen (translated by Jennifer Feeley), Mei Kwan Ng (translated by the author), Yibing Huang (translated by the author), Ming Di (translated by the author), Anthony Tao, Aiden Heung, Kate Rogers, Ken Chau, Ilaria Maria Sala, Ian Heffernan, Reid Mitchell, Lorenzo Andolfatto, Joseph T. Salazar<\/p>\n\n\n\n

\u2740 ESSAYS
Scott Savitt, Wang Dan (translated by Karl Lund), Hoi Leung, Louisa Lim, Jeff Wasserstrom, Lian-Hee Wee, Jed Lea-Henry, Jason G. Coe, and Guo Ting<\/p>\n\n\n\n

\u2740 INTERVIEW
Han Dongfang and Lucas Klein<\/p>\n\n\n\n

\u2740 FICTION
Boshun Chan (translated by Garfield Chow, Stephanie Leung and Felix Lo) and Christopher New<\/p>\n\n\n\n

\u2740 PHOTOGRAPHY & ART
Daniel Garrett and Anonymous<\/p>\n\n\n\n

\u2740 MENG LANG
Denis Mair, Meng Lang (translated by Denis Mair),\u00a0Liu Waitong (translated by Lucas Klein),\u00a0Jacky Yuen\u00a0(translated by Nick Admussen),\u00a0Tang Siu Wa (translated by\u00a0Jennifer Feeley),\u00a0Kwan Tin Lam\u00a0(translated by\u00a0Eleanor Goodman) <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Click on the link above to read the issue in full.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Announcing the June\/July issue of Cha: An Asian Literary Journal, the \u201cTiananmen Thirty Years On\u201d feature, edited by Tammy Lai-Ming Ho and Lucas Klein, along with a special feature of poems by and in mourning of Meng Lang \u5b5f\u6d6a. The … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3],"tags":[2128,2127,2129,2059,50,2150,714,2149,2134,2154,2131,515,47,2153,2151,2124,2115,2148,230,2079,2147,2146,2122,597,2132,2081,2119,705,2135,1140,553,2116,462,1986,521,404,664,2130,2133,2152,1025,176,1654,1522,21],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8srwF-1cn","jetpack-related-posts":[{"id":4589,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=4589","url_meta":{"origin":4611,"position":0},"title":"Matches Polished into Lights: Tiananmen Thirty Years On","author":"Lucas Klein","date":"June 4, 2019","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.facebook.com\/hongkongfp\/videos\/vb.800660560021071\/718615581889615\/?type=2&theater Matches Polished into Lights: Tiananmen Thirty Years OnJune 3, 2019, at Bleak House Books, Hong Kong Speakers: Jennifer Anne Eagleton, Guo Ting, Louisa Lim, William Nee, Mei Kwan Ng, Kate Rogers, and Lian-Hee Wee (with two special guest readers, Jeff Wasserstrom and Andrea Lingenfelter).Moderator: Tammy Lai-Ming Ho For selected\u2026","rel":"","context":"In "Links"","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4452,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=4452","url_meta":{"origin":4611,"position":1},"title":"Cha Journal Call for Submissions for Tiananmen Square Massacre 30th Anniversary Issue","author":"Lucas Klein","date":"January 28, 2019","format":false,"excerpt":"[Call for Submissions] Special Feature on Tiananmen (June 2019) 4 June 2019 will mark thirty years since the Tiananmen Square Massacre in Beijing, when the Chinese government crushed the nascent democracy movement led by students and workers. The ensuing decades have brought tumultuous changes to the culture, politics, economics of\u2026","rel":"","context":"In "Links"","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4546,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=4546","url_meta":{"origin":4611,"position":2},"title":"Cha Journal Call for Submissions for Tiananmen Square Massacre 30th Anniversary Issue","author":"Lucas Klein","date":"April 26, 2019","format":false,"excerpt":"[Call for Submissions] Special Feature on Tiananmen (June 2019)Deadline Extended! 4 June 2019 will mark thirty years since the Tiananmen Square Massacre in Beijing, when the Chinese government crushed the nascent democracy movement led by students and workers. The ensuing decades have brought tumultuous changes to the culture, politics, economics\u2026","rel":"","context":"In "Links"","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":399,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=399","url_meta":{"origin":4611,"position":3},"title":"Fourth Anniversary Issue of Cha","author":"Lucas Klein","date":"November 25, 2011","format":false,"excerpt":"The fourth anniversary issue of Cha: An Asian Literary Journal is now live. In addition to the quality poetry, fiction, & non-fiction, this issue also features new sections such as a Supplement on publishing in Hongkong, Singapore, Malaysia, and Macau. The book review section is also worth noting, especially for\u2026","rel":"","context":"In "Links"","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Cha_Winter_2011_cover.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Cha_Winter_2011_cover.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Cha_Winter_2011_cover.png?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Cha_Winter_2011_cover.png?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1223,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1223","url_meta":{"origin":4611,"position":4},"title":"September 2012 Cha","author":"Lucas Klein","date":"September 29, 2012","format":false,"excerpt":"The\u00a0September 2012 issue of\u00a0Cha\u00a0is now available. I\u2019ll be guest-editing the \u201cAncient Asia Issue,\u201d scheduled to launch this time next year--so get your submissions ready. See also their earlier publication of my translation of five sections from Xi Chuan\u2019s \u201cThirty Historical Reflections\u201d \u9274\u53f2\u4e09\u5341\u7ae0 from their China Issue.","rel":"","context":"In "Links"","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/September-2012-Cha.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3074,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=3074","url_meta":{"origin":4611,"position":5},"title":"Dispatches from Hongkong in the AALR","author":"Lucas Klein","date":"March 16, 2015","format":false,"excerpt":"The current Asian American Literary Review includes a feature titled Dispatches from Hong Kong, featuring entries on the Occupy Central Umbrella Uprising protests by Nicholas Wong, Collier Nogues, Tammy Ho Lai-Ming, and Henry W. Leung & Adriel Luis, as well as a piece by me. Here's a taste of mine:\u2026","rel":"","context":"In "Links"","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aalr.binghamton.edu\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/AALR_v5i2-FallWinter2014-COVER-front+spine1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4611"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4616,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions\/4616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}