{"id":2355,"date":"2014-01-10T09:30:55","date_gmt":"2014-01-10T01:30:55","guid":{"rendered":"http:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2355"},"modified":"2014-01-04T17:46:23","modified_gmt":"2014-01-04T09:46:23","slug":"mla-premodern-east-asia-inand-the-world-literature-canon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2355","title":{"rendered":"MLA: Premodern East Asia in\/and the World Literature Canon"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 40px;\"><a href=\"http:\/\/www.mla.org\/program_details?prog_id=556&amp;year=2014\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Chicago MLA 2014\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mla.org\/images\/docstudio\/mla2014-logo.gif?resize=250%2C136\" width=\"250\" height=\"136\" border=\"0\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/div>\n<h1>556. Premodern East Asia in\/and the World Literature Canon<\/h1>\n<p><i> Saturday, 11 January, 1:45\u20133:00 p.m., Superior A, Sheraton Chicago <\/i><\/p>\n<p><b>Program arranged by the Division on East Asian Languages and Literatures to 1900<\/b><\/p>\n<p><i>Presiding: <\/i>Charlotte Eubanks, Penn State Univ., University Park<\/p>\n<p>1. &#8220;The <i>Canon of Songs<\/i> and World Literature,&#8221; Alexander Beecroft, Univ. of South Carolina, Columbia<\/p>\n<p>2. &#8220;World Literature as the <i>Tale of Genji<\/i>,&#8221; Michael Emmerich, Univ. of California, Los Angeles<\/p>\n<p>3. &#8220;Echoes of Sanskrit: Form, Content, and World Literature in Tang Dynasty Regulated Verse,&#8221; <a><b>Lucas Klein<\/b><\/a>, Univ. of Hong Kong<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>556. Premodern East Asia in\/and the World Literature Canon Saturday, 11 January, 1:45\u20133:00 p.m., Superior A, Sheraton Chicago Program arranged by the Division on East Asian Languages and Literatures to 1900 Presiding: Charlotte Eubanks, Penn State Univ., University Park 1. &hellip; <a href=\"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2355\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3],"tags":[1317,1318,462,476],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8srwF-BZ","jetpack-related-posts":[{"id":2351,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2351","url_meta":{"origin":2355,"position":0},"title":"Chinese Poetry at the MLA","author":"Lucas Klein","date":"January 7, 2014","format":false,"excerpt":"The annual convention of the Modern Language Association will be in Chicago this week, with the following panels discussing Chinese poetry: 14. Chinese Script Worlds and the Problems of Translation 91. Technologies of Translation 101. Parodic Form in Asian Diasporic Poetry and Culture 246. Sinophone Studies in Translation: Thinking Comparatively\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3022,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=3022","url_meta":{"origin":2355,"position":1},"title":"Alex Beecroft on Untranslated World Literature","author":"Lucas Klein","date":"February 17, 2015","format":false,"excerpt":"To promote his new book, An Ecology of World Literature: From Antiquity to the Present Day, Alexander Beecroft blogs for Verso on \"a list of five works of world literature which you may not be able to read (even if perhaps you should) \u2013 because they haven\u2019t been translated into\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2201,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2201","url_meta":{"origin":2355,"position":2},"title":"Forum on Chinese Poetic Culture","author":"Lucas Klein","date":"September 19, 2013","format":false,"excerpt":"The Forum\u2019s primary mission is to establish an open platform for promoting the learning and teaching of Chinese poetry and poetic culture.\u00a0 The Forum strives to provide a broad range of services for students, scholars, and all Chinese poetry lovers.\u00a0 In particular, it shall assist with information sharing, publicity, publication,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":591,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=591","url_meta":{"origin":2355,"position":3},"title":"East Asia Panels at the MLA","author":"Lucas Klein","date":"January 2, 2012","format":false,"excerpt":"In addition to the public discussion with Xi Chuan I mentioned yesterday, here's a list of some other East Asia-related panels at the MLA: The four panels sponsored by the East Asian Executive Committees (Pre-1900, Post-1900): 57. Adaptation and Refraction in East Asia to 1900 Thursday, 5 January, 1:45 -\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3527,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=3527","url_meta":{"origin":2355,"position":4},"title":"Klein on New Premodern Chinese Poetry Translations in LARB","author":"Lucas Klein","date":"July 18, 2016","format":false,"excerpt":"The Los Angeles Review of Books @lareviewofbooks has published \"Tribunals of Erudition and Taste: or, Why Translations of Premodern Chinese Poetry Are Having a Moment Right Now,\" my take on what looks like something of a resurgence in translation into English. I use a nineteenth-century debate between Matthew Arnold and\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"2016-07-15_1030","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2016-07-15_1030.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2016-07-15_1030.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2016-07-15_1030.png?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/xichuanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2016-07-15_1030.png?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1034,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1034","url_meta":{"origin":2355,"position":5},"title":"Chinese Literature &#038; 11 other sections coming to Dissertation Reviews","author":"Lucas Klein","date":"July 14, 2012","format":false,"excerpt":"The announcement was made months ago, but I'll be getting in touch with dissertation writers & reviewers soon. We are proud to announce that, starting in the 2012-13 academic year, Dissertation Reviews will undergo a major expansion to include 12 new and enlarged fields (for a total of 15 fields\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dissertation Reviews&quot;","block_context":{"text":"Dissertation Reviews","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=623"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2355"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2358,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2355\/revisions\/2358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}