{"id":2177,"date":"2013-08-26T09:30:48","date_gmt":"2013-08-26T01:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2177"},"modified":"2013-08-19T10:43:35","modified_gmt":"2013-08-19T02:43:35","slug":"moving-beyond-chinese-modern%e2%80%88abstract-art-in-edinburgh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2177","title":{"rendered":"Moving Beyond: Chinese Modern\u2008Abstract Art in Edinburgh"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><a href=\"http:\/\/festival.summerhall.co.uk\/exhibition\/moving-beyond\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"attachment-summerhall-medium wp-post-image alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/festival.summerhall.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/moving-image.jpg?resize=300%2C300\" alt=\"moving-image\" width=\"300\" height=\"300\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>Six contemporary Chinese artists (Liu Guofo, Guan Jing Jing, Yang Liming, Liang Qian, He Gong and Wu Jian) will be exhibiting works in an arts project conceived by Chinese poet Yang Lian and Dr Janet McKenzie (Editor: Studio International). The exhibition seeks to open a new page on contemporary Chinese Art, to move forward from the perception in the West of a contemporary Chinese art, based on many artworks that are in the view of Yang and fellow artists and intellectuals who experienced the Cultural Revolution at first hand, largely derivative of Western language and sources and failing to do justice to the diverse work being produced by artists who seek a deeper intellectual and spiritual standard in their work, a canonical basis for Chinese contemporary art.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Six contemporary Chinese artists (Liu Guofo, Guan Jing Jing, Yang Liming, Liang Qian, He Gong and Wu Jian) will be exhibiting works in an arts project conceived by Chinese poet Yang Lian and Dr Janet McKenzie (Editor: Studio International). The &hellip; <a href=\"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2177\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3],"tags":[1194,1197,1199,1196,1193,1198,21,1195],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8srwF-z7","jetpack-related-posts":[{"id":3148,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=3148","url_meta":{"origin":2177,"position":0},"title":"A Massively Single Number","author":"Lucas Klein","date":"May 8, 2015","format":false,"excerpt":"A Massively Single Number \u5e9e\u5927\u7684\u5355\u6570, now out from Shearsman Press, is an anthology showcasing the work of seven prizewinning poets, chosen from entries to the 2013 Artsbj.com International Chinese Poetry Prize, together with critical essays by prominent Chinese poets, and essays by Baz Kwakman and Antonia Byatt. The book was\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3798,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=3798","url_meta":{"origin":2177,"position":1},"title":"Zero Distance Anthology of New Chinese Poetry","author":"Lucas Klein","date":"June 9, 2017","format":false,"excerpt":"Announcing Zero Distance | New Poetry from China, edited and translated By Liang Yujing--newly published by Tinfish Press. \"Another anthology?\" you're probably thinking--\"Just what we need! Put it on the shelf next to the other dozen or so anthologies of modern and contemporary Chinese poetry that have been published in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anthologies&quot;","block_context":{"text":"Anthologies","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tinfishpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/zero.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":847,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=847","url_meta":{"origin":2177,"position":2},"title":"Xi Chuan at the London Book Fair","author":"Lucas Klein","date":"April 16, 2012","format":false,"excerpt":"The London Book Fair opens today, with China as the Guest of Honor. My friend the translator Bruce Humes compiled a list of China-related events, but his blog is down, so I'm re-posting here: April 16 Modern Chinese Masters: The launch of two new books in translation by Annie Baobei\u2026","rel":"","context":"In &quot;Jade Ladder&quot;","block_context":{"text":"Jade Ladder","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=342"},"img":{"alt_text":"Digital Conference catch up","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.londonbookfair.co.uk\/RXUK\/RXUK_LondonBookFair\/images\/hero_full_registration_now_open.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.londonbookfair.co.uk\/RXUK\/RXUK_LondonBookFair\/images\/hero_full_registration_now_open.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.londonbookfair.co.uk\/RXUK\/RXUK_LondonBookFair\/images\/hero_full_registration_now_open.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2525,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2525","url_meta":{"origin":2177,"position":3},"title":"MCLC Review of Jade Ladder","author":"Lucas Klein","date":"April 2, 2014","format":false,"excerpt":"Modern Chinese Literature & Culture has published Meng Liansu\u2019s review of Jade Ladder: Contemporary Chinese Poetry, edited by Yang Lian \u6768\u70bc and W. N. Herbert, with Brian Holton and Qin Xiaoyu \u79e6\u6653\u5b87. Here\u2019s how she begins her piece: Jade Ladder is a welcome addition to the handful of anthologies of\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anthologies&quot;","block_context":{"text":"Anthologies","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mclc.osu.edu\/rc\/pubs\/reviews\/jadeladder.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":641,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=641","url_meta":{"origin":2177,"position":4},"title":"Yang Lian Wins 2011 Nonino International Prize for Literature","author":"Lucas Klein","date":"January 20, 2012","format":false,"excerpt":"In other contemporary Chinese poetry news, Yang Lian has been awarded the prestigious Nonino International Prize for Literature for 2011.","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mosaicrooms.org\/wp-content\/uploads\/yangsmallsq.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":187,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=187","url_meta":{"origin":2177,"position":5},"title":"Jade Ladder: Contemporary Chinese Poetry","author":"Lucas Klein","date":"October 28, 2011","format":false,"excerpt":"I just received the press release for another anthology contemporary Chinese poetry, this one edited by Yang Lian \u6768\u70bc and William Herbert (with Brian Holton and Qin Xiaoyu \u79e6\u6653\u5b87 as associate editors) under the title Jade Ladder. It promises to be an exciting collection, and will feature my translations of\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anthologies&quot;","block_context":{"text":"Anthologies","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2177"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2177"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2179,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2177\/revisions\/2179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}