{"id":1202,"date":"2012-09-18T11:11:22","date_gmt":"2012-09-18T03:11:22","guid":{"rendered":"http:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1202"},"modified":"2012-09-18T11:11:22","modified_gmt":"2012-09-18T03:11:22","slug":"eleven-eleven-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1202","title":{"rendered":"Eleven Eleven 13"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.spdbooks.org\/Producte\/154824313\/eleven-eleven-issue-13.aspx\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elevenelevenjournal.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/200-1111-fall2012-frontcoversmall.jpg?w=584\" alt=\"\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I just received my copy of <a href=\"http:\/\/www.elevenelevenjournal.com\/\" target=\"_blank\"><em>Eleven Eleven 13<\/em><\/a>. Click the image to order yours from SPD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; I just received my copy of Eleven Eleven 13. Click the image to order yours from SPD.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13,3],"tags":[721],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8srwF-jo","jetpack-related-posts":[{"id":3065,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=3065","url_meta":{"origin":1202,"position":0},"title":"Morse&#8217;s He Qifang in Eleven Eleven","author":"Lucas Klein","date":"March 11, 2015","format":false,"excerpt":"\"Magic Grass,\" by He Qifang\u00a0\u4f55\u5176\u82b3 (1912-1977), has been published in Eleven Eleven in Canaan Morse's translation. Prose by a poet, it begins: The books on magic speak of a certain species of miraculous grass, whose power is such that not even the most complex and difficult lock can withstand it.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2613,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2613","url_meta":{"origin":1202,"position":1},"title":"Review of Han Dong&#8217;s A Phone Call from Dalian","author":"Lucas Klein","date":"May 12, 2014","format":false,"excerpt":"The Modern Chinese Literature & Culture list has posted my review of A Phone Call from Dalian \u6765\u81ea\u5927\u8fde\u7684\u7535\u8bdd (Zephyr Press), by Han Dong \u97e9\u4e1c, edited by Nicky Harman. Here's a passage from the middle where I make a point about how having too many anthologies of contemporary Chinese poetry in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mclc.osu.edu\/rc\/pubs\/reviews\/handong2.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":711,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=711","url_meta":{"origin":1202,"position":2},"title":"Xi Chuan in Eleven Eleven","author":"Lucas Klein","date":"February 12, 2012","format":false,"excerpt":"The new issue of Eleven Eleven, the journal of the MFA Writing Program at the California College of the Arts, is now up, featuring my translations of three Xi Chuan pieces: \"Ill Fortune C 00024\" \u5384\u8fd0 C 00024, \"Ill Fortune O 09734\" \u5384\u8fd0 O 09734, and \"King of Chess\" \u68cb\u738b.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":832,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=832","url_meta":{"origin":1202,"position":3},"title":"I&#8217;m back from my trip to India","author":"Lucas Klein","date":"April 10, 2012","format":false,"excerpt":"from Xi Chuan's \"A Sanskrit Brick from the Nanzhao Kingdom (738\u2013937 CE): After a Vietnamese Poet\" \u5357\u8bcf\u56fd\u68b5\u6587\u7816\uff1a\u4eff\u4e00\u4f4d\u8d8a\u5357\u8bd7\u4eba: On the gray-green brick eleven lines of Sanskrit. The hands that molded the Sanskrit lines. The hands that inlaid the brick into the base of the pagoda. The late Nanzhao monk who could\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3270,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=3270","url_meta":{"origin":1202,"position":4},"title":"Lupke on Xiao Kaiyu at U. of S. Carolina","author":"Lucas Klein","date":"September 15, 2015","format":false,"excerpt":"Rendering Neo-Expressionist Poet Xiao Kaiyu \u8427\u5f00\u611a\u00a0into English Tuesday, September 15, 2015 - 4:30pm Dr. Christopher Lupke, Washington State University Location: Welsh Humanities Classroom Building, Room 304, University of South Carolina Christopher Lupke will provide a reading of his translations of contemporary Chinese poet Xiao Kaiyu\u2019s work. Xiao Kaiyu is widely\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/admin.rockbundartmuseum.org\/upload\/photo_db\/2014\/04\/23\/201404231752156910\/250_250\/201404231752156910.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":957,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=957","url_meta":{"origin":1202,"position":5},"title":"BBC News &#8211; June 4, 1989","author":"Lucas Klein","date":"June 4, 2012","format":false,"excerpt":"In many ways, 1989, the year I turned eleven, represents my awakening to the fact of politics in other countries, both because of my age and because of what happened around the world that year. And the first step in that awakening was following the news about what was happening\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/XJBnHMpHGRY\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1202"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1202"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1207,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions\/1207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}