{"id":1083,"date":"2012-08-11T11:19:41","date_gmt":"2012-08-11T03:19:41","guid":{"rendered":"http:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1083"},"modified":"2012-08-11T11:19:41","modified_gmt":"2012-08-11T03:19:41","slug":"new-issue-of-poetry-sky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1083","title":{"rendered":"New Issue of Poetry Sky"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.poetrysky.com\/quarterly\/30\/toc.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" style=\"border: 1px solid black;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.poetrysky.com\/images\/issue30.jpg?resize=412%2C526\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"526\" border=\"1\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.poetrysky.com\/quarterly\/30\/toc.html\" target=\"_blank\">Poetry Sky<\/a> \u8bd7\u5929\u7a7a 30 is here.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poetry Sky \u8bd7\u5929\u7a7a 30 is here.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8srwF-ht","jetpack-related-posts":[{"id":1605,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1605","url_meta":{"origin":1083,"position":0},"title":"New Issue of Poetry Sky \u8bd7\u5929\u7a7a","author":"Lucas Klein","date":"February 7, 2013","format":false,"excerpt":"Chinese to English \u4e2d\u8bd7\u82f1\u8bd1 \u96ea\u9a6c Xue Ma \u51af\u51ac Peter Feng \u4e00\u7b11 Yi Xiao \u674e\u5b50\u826f Ziliang Li \u9ad8\u4e9a\u658c Yabin Gao \u79cb\u6c34 Qiu Shui \u5411\u5929\u7b11 Tianxiao Xiang \u6881\u5143 Yuan Liang \u9a6c\u5fe0 Ma Zhong \u738b\u7406\u6cc9 Liquan Wang English to Chinese \u82f1\u8bd7\u4e2d\u8bd1 Daniela Gioseffi \u4e39\u59ae\u827e\u62c9-\u5409\u6b27\u8272\u83f2 Vera Schwarcz \u8587\u62c9-\u65bd\u5a03\u8328 Rita Dove \u4e3d\u8fbe-\u591a\u7ef4 Robert Frost \u7f57\u4f2f\u7279-\u4f5b\u6d1b\u65af\u7279","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2377,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2377","url_meta":{"origin":1083,"position":1},"title":"Hai Zi translations in Asymptote","author":"Lucas Klein","date":"January 22, 2014","format":false,"excerpt":"The new issue of Asymptote is here, with translations of Hai Zi \u6d77\u5b50 by Ye Chun: Sometimes I sit alone in the wheat field of May \u00a0 \u00a0 \u00a0dreaming of my brothers I see cobblestones roll over the riverbank The arc sky at dusk fills the earth with sad villages\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":597,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=597","url_meta":{"origin":1083,"position":2},"title":"\u8bd7\u4e1c\u897f Poetry East West","author":"Lucas Klein","date":"January 4, 2012","format":false,"excerpt":"A new double issue of the Beijing \/ LA-based literary journal Poetry East West \u8bd7\u4e1c\u897f is out, featuring poems by Xi Chuan in my translation and a grand host of other poets translated into & out of Chinese, from Diana Shi and George O'Connell's Yu Jian \u4e8e\u575a to Charles Laughlin's\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2129,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=2129","url_meta":{"origin":1083,"position":3},"title":"Poetry Sky 33","author":"Lucas Klein","date":"July 29, 2013","format":false,"excerpt":"Chinese to English \u4e2d\u8bd7\u82f1\u8bd1 \u90ed\u6c38\u79c0 Quek Yong Siu \u54c8\u96f7 Ha Lei \u5468\u5fb7\u6210 Chow Teck Seng \u897f\u697c Xi Lou \u590f\u83c1 Hsia Ching \u51af\u51ac Peter Feng \u6c6a\u6709\u6995 Yourong Wang \u748e\u6d1b Ying Luo \u738b\u6027\u521d Xingchu Wang \u5e74\u5fae\u6f3e Nian Wei Yang English to Chinese \u82f1\u8bd7\u4e2d\u8bd1 Susan Stewart \u82cf\u73ca-\u65af\u56fe\u5c14\u7279 Robert Frost \u7f57\u4f2f\u7279-\u4f5b\u6d1b\u65af\u7279 Charles Bukowski \u67e5\u5c14\u65af-\u5e03\u53ef\u592b\u65af\u57fa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.poetrysky.com\/images\/issue33.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1406,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1406","url_meta":{"origin":1083,"position":4},"title":"Panax Ginseng Review of Sky Lanterns","author":"Lucas Klein","date":"November 27, 2012","format":false,"excerpt":"Henry Leung's review of Sky Lanterns, the new issue of M\u0101noa edited by Frank Stewart and Fiona Sze-Lorrain, has appeared at Lantern Review. Here's how it begins: Manoa\u2019s recent \u201cSky Lanterns\u201d issue spotlights \u201cnew poetry from China, Formosa, and Beyond.\u201d The issue features contemporary poets organized in order of age:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1381,"url":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?p=1381","url_meta":{"origin":1083,"position":5},"title":"Sky Lantern Reviewed at Honolulu Weekly","author":"Lucas Klein","date":"November 14, 2012","format":false,"excerpt":"Sky Lantern, the recent M\u0101noa issue edited by Frank Stewart and Fiona Sze-Lorrain has been reviewed at the Honolulu Weekly. Here's how it begins: Even for the well-versed poetry enthusiast, Chinese poetry can begin and end with the short bangs of \u201cThe River-Merchant\u2019s Wife.\u201d But we\u2019ve traveled far from Ezra\u2026","rel":"","context":"In &quot;Links&quot;","block_context":{"text":"Links","link":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/honoluluweekly.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/sky-lanterns.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1084,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xichuanpoetry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}