Morse’s Yang Xiaobin in The Baffler

Canaan Morse has two translations of poems by Yang Xiaobin 楊小濱 in The Baffler, “The Lighthouses” and “Hard Objects.” Have a look:

Bones sprout in antiquity. Decorate antiquity.
Many moistures

are injected by fresh hands. Space
is uttered by bones
as is walking.

Click on the titles for links to the translations.